Años 00-50

Otoño en las montañas. Tantas estrellas y tantos lejanos antepasados. Nozawa Setsuko

En esta página se presenta una variopinta muestra de fotografías de las gentes de Cimballa, desde finales del XIX, hasta los años ochenta.

En ellas aparecen nuestros antepasados más queridos, la manera de vestir según la época, sus costumbres, las faenas en el campo y los días festivos con sus procesiones, músicos, meriendas y rondas.

Resulta interesante apreciar los diferentes rincones del pueblo, con lugares difíciles de identificar y otros más familiares pero igualmente cambiados. Como curiosidad resalta el decorado que se aprecia en los retratos y las maneras de posar, acordes al estilo de cada época. Toda una manifestación visual que refleja cómo vivían y cómo se divertían en épocas pasadas, hasta llegar a nuestros días.

Finales del XIX

Foto: Javier Enguita

Mi abuela Rosario con su madre, la bisabuela Ignacia.

1930 JavierEnguita

Foto: Javier Enguita

Bisabuela Tecla

1930JavierEng7.

Años 10

Foto: Belinda Abad

Abuelo Miguel Abad y su hermano Juan Pedro

IMG_20160325_184603215

Años 20

Foto: María José Aína     Regalo

Padre de Ismael

10338755_299853306845824_5970374504251344390_n

Foto: Mely Enguita  Muchacho

 Juan Pedro Abad (hermano de Marina  Abad)

meely

Foto: Tere Gregorio

El del pañuelo Eleuterio y una de las mujeres Anuncia

Tere10

 

Años 30

Foto: Belinda Abad    Primera comunión

Belind

Foto: Javier Enguita

Abdías, Rosario y Fortunato

1930JavierEng12

Foto:  Bautizo de Nati 1932

Pedro (bombo), padre de Consuelo, chicas pequeñas Gaspara, Felisa y Patrocinio(la abuela mayor), al lado Irene, cura Fructuoso.

1932-Davinia

Foto: Mely Enguita, 1932    Familia

Abuelos Constancio Enguita y Ángela Miguel, hijos, Narciso, Benita, Elisa, Antonia, Gaspara, Constantina y Constancio. Embarazada de Pedro.

1932 -EnguitaMiguel

Foto: Javier Enguita   Foto familiar

Bisabuelos maternos Cleto y Tecla. Los dos jóvenes de la derecha son abuelo Eusebio, su hermano Cleto y a la derecha su hermana Jacinta (Ofelia de Aragón).

1932JavierEng14

Foto: Esther, 1935    Subidos en la mula

Izda niña Manuela Roy, Tinita y Paco Roy. Hombre Abdía y sentada Rosario

1950-Esther12

Foto: Mely Enguita   Trillando en la era

Abuelo Miguel Abad, el pequeño su hijo Miguel, al lado bisabuelo Juan Abad, otro hijo Juan Pedro y un criado llamado Germinal.

1932-Mely -

Foto: Mely Enguita

Abuelo Miguel Abad y su hermana Marina Abad

1934

Foto: Maria José Aína

Izda. Pilar Roy(tía de Nuria), Felisa Velilla, Virgilia(Adelina), tia Fernandilla(abuela Valeriana), Francisca Velilla (madre de MªJesús y Rosario), hombre y Emilia(madre Eugenio y Luis Horna)

Abajo: Gabriela(madre de Jordi), María Alda(hermana de Fermín), Pilar-María Velilla(hermana Felisa)

1938MariaJoAina

Foto: Davinia     Familia del molinero

Desconocidos

1940Davinia2

Foto: Belinda Abad

Hermanos: Soledad y Juan Pedro

Soledady JuanPedro(padreVirtudes)

Años 40

Foto: Javier Enguita

Jacinta Roy, Ofelia de Aragón 1949

1938JavierEng13

Foto: Esther Lozano

los tres niños son de mayor a menor Hilario, Jose Mª y Miguel. La fila de arriba son de izquierda a derecha Emilia, Dominica, la madre de Dominica (Bibiana Perales), mi bisabuela Irene y su padre Antonino.

1940Esther

Foto Javier Enguita

 Sentado abuelo Francisco

1940JavierEng2

Foto: Mely Enguita

Carmen, hermana de Rufina, Pilar(esposa de Jacinto), su hijo Mariano, Rufina, Jacinto, niña Pilar y Marina.

9n

Foto: Mar Pérez    Bisabuelos

Eusebia y Vitoriano

Mar30

Foto: Javier Lozano   En el huerto

Hermanas Ángela y Eusebia Miguel

rosa

Foto: Nuria, 1945

Abilio Ramos, Arturo Muñoz y Francisco Gonzalo

1945Nuria3.

Foto: Davinia  Los músicos

Derecha: Abuelo Felipe(marido de Sotera), uno, Pedro Velilla, 2ºizda. Bienvenido Caballero.

1960-Davinia1

Foto: María José Aína    Familia Muñoz Gonzalo

Izda. mi suegro, Miguela(madre de Flora), Gabriela, Modesta y Aquilino
Abajo: Porfiria, Plácida, Juan y Ventura

1940MariaJose12

Años 50

Foto: Celia Rausell    Banda de música

De izquierda a derecha:
Juan Francisco Pérez, Joselillo, Juan Pedro Pérez, Pedro López, Miguelillo, Julián, Hilario y el niño Juan Francisco Alda (Irene)

1945 -CeliaRaus

Foto:  Conchita Matute      Musicos sentados:

Manuel(padre Pilar-Celestino), Juan Pedro, Juanico y abuelo José (los demás son del pueblo donde fueron a tocar)

1945 -Conchita3

Foto; Belinda Abad

Boda de Julio Herranz

Belindn

Foto: Mar Pérez   Los hermanos de mi abuelo

 Epifanio, Segundo y Nicolás

Mar23

Foto: Esther Lozano     Niños de la escuela

Desde arriba:  Lorenzo Lozano,Miguel Benedí, Pascual Enguita, Rodolfo Velilla, Ovidio Perez, José Benedí, Pedro López, Angel Velilla, Javier Ramos, Adolfo Martín (del panadero),Angel Franco,Ramiro Blancas,y Javier Enguita.

Segunda fila: Avelino (hermano de Ismael), José Enguita (Pepito), Alberto Lozano, Amado Perez, Jose Luis Benedí, Abelino Lozano, José Maria Lozano, Rafael (de Llumes), Antonio Alda, Juan Ramos (torero), Hilario Velilla, Santiago Baquedano,, Miguel Angel Lozano y Julio Enguita.

Tercera fila: Paquito (del herrerillo), Jesús Enguita (hermano de Pascual), Enrique Ruiz, Julian Serrano (del secretario), Octavio Lopez, Francisco Ramos (del alguacil), José Ramos (del la Leoncia), Marino Franco, Ángel Ramos, Carmelo Baquedano, Isidro Sanz, y Jaime Serrano (del secretario).

1950Esther8

Foto: Esther Lozano

Lucía, Mª Luz, Herminia y Juana, abajo, Damiana y Manuela, niño Jose Mari

1950Esther10

Foto: Javier Alda

El cura es D. Alejandro. Arriba: Rodolfo Velilla, Antonio Alda, Javier Ramos, Arsenio Ramos.

Abajo: Adolfo Martín(del panadero, Ángel el marido de Aurora, Mariano(Madrid), José el del tío Pedrillo, e Hilario Velilla.

1950JaviAlda6

Primera fila de abajo: izda a dcha
Mari y Sole Franco (hermanas)-Gloria- Mercedes
Segunda fila la que no se ve M Luisa-Vicenta Blancas- Brigida-Clementina-la de la cabeza inclinada es hija del secretario- la última dcha. con trenzas es Mercedes.
Arriba Felisa, la que está al lado de la maestra es mi tía Raquel Caballero- y la ultima dcha arriba Pilar,  hermana de Flora.

10371628_1417508298525145_8496615214497930714_n

Foto: María José Aína    Abuela con nietos

Petra Caballero Pérez, abuela materna de Avelino e Ismael

1950MariaJose6

Foto: Músicos, 1950

Hermano de Juana(Arturo), Isidro, Juan Francisco Pérez, desconocido, Manuel(suegro de Celestino), José Ramos y Juan Pedro Pérez
Abajo, Anastasio Lozano, Salvador…

1950-Mely11.

Foto: Mely Enguita   En la puerta de la abuela
Miguela y Justina Enguita(hermanas), detrás Amelia Abad

BisaJustinayhermanaMiguela

Foto: Nuria Muñoz     Teruel, en la mili

Arturo Muñoz, un compañero y Abraham

1952-Nuria1

Foto: Javier Enguita   Retrato

Luis Enguita

1955JavierEng10

Foto: Mar Pérez   En el campo

Abuela, tío Frutos,  niñas, mi madre y Nicolasa

1950MarPérez7

Foto: Mar Pérez    Trillando en la era

Bisabuelos, Claudio

1950MarPérez8

Foto: Mar  Pérez   Cosiendo en la puerta

Bisabuela Simona

1950MarPerez9

Foto: Mely Enguita     Mosén Vicente Enguita Gómez

1957

Foto: Nuria Muñoz    Procesión Sto. Misterio 1951

Tia Jacoba (Partera del pueblo), a su lado su nieta Carmen (Madre de Esmeralda). Detrás: Gaspara (Esposa de Abilio), Amelia Abad, Felicia (Madre de Mari Luz y José Luis). Detrás: Gaspara (Tia Brígida). Detrás: Pili Caballero. Centro foto: Chicas de La Aldehuela. Centro dcha: Porfiria (Hermana Gabriela), Ángeles Caballero, chica de Used y mi madre, Juana Roy.

1951-Nuria5

Foto: Conchita     Las chicas de la escuela

De izda a derecha: Felisa- Vicenta (hna Teresa) – MLuisa – profe – Evelina (hna del torero), Agueda – Clementina – Adela.
Segunda fila izda. Raquel – mi madre – MAntonia (otra hna del torero) – Clarita – Belinda – Gaspara – Trini (hna Sole) – la más grande Brígida.
Las cinco niñas que asoman detrás de la primera fila: Montse – Gloria ( hija del secretario de entonces)- Sole – Aurora – Mercedes y fila de delante: Gloria – Teresa – Virtudes – Sara – Josefina (prima Valeriana) – Carmen – MJesús – Chonín – MCarmen (prima Brígida).

1955Conchita2

Foto: Javier Alda    Los mozos

 1953JaviAlda

Foto:  Javier Enguita    Retratos

Padres: Tinita y Luis

1955JavierEng6

Foto: Esther Lozano   Posando

Tinita con Rosario, Manuela,

1955Esther11

Foto Merche Baquedano    Sevillanas

Mi madre Benita su hermana Julia, Froilán y su prima Victorina.

MercheBaqq_n

Foto: Mar Pérez
Mi abuelo Nicolás en la mili

1965MarPérez5

Foto: Rosa Enguita

Primera fila: Rogelio padre, Narciso Enguita, hermano; Leopoldo, Francisco y Saturnino. Segunda fila: Cura, Rogelio hijo, cura, de pie Jesús, cura Vicente Enguita, cura y desconocido. Tercera fila: Desconocido, Moisés con su hijo Ovidio, secretario, Lorenzo Lozano, su hermano Ángel y su hijo Ángel y Marino Franco padre.

1955-Mely

Foto: Mely Enguita    Procesión con la Virgen de Fátima.

Izda. Gloria Abad, en la peana abuelo Constancio y abuelo Miguel, al lado Jesús (de Campillo). Detrás, Vitorina, Cesáreo, Ángeles

1955-Mely4

Foto: Esther Lozano   Procesión de Fátima

Dominica(abuela de Jose Mª), Matilde, Lorenzo y su hijo, Manuela,Ángel y su padre y Francisca

Detrás Cesáreo Lozano con Miguel Ángel niño

1950Esther6

Foto: María José Aína   Procesión de Fátima

Abuelo Basilio, Gloria Abad, Martín con su hijo.

1955MariaJose10

Foto:   Javier Alda    Procesión de Sta. Agueda de regreso al pueblo.

la primera mujer y en el centro es Ángeles, hermana de Pilar.

 El  hombre subido en el monte es Lorenzo de Matilde, y la mujer que está en la segunda fila parece Manuela, madre de Clarita.
En la primera fila una más alta parece Anastasia ,mujer de Claudio, hermano de Piedad. La primera que se ve, después de los hombres, es la abuela de Mar,

1955JaviAlda1

Foto:  María José Aína    Procesión de sta. Águeda

Izda. Agustina, Pilar,

1958MariaJose11

Foto: María José Aína, 1950, Procesión de Sta. Agueda (el manto de la santa lo regaló Ofelia de Aragón)

Izda. suegra, derecha Eva(hermana de Nicolasa (Jose Mª padre). Atrás Felisa…

1950MariaJosé9

Foto: Marta Pérez, 1956    Salida procesión Sto. Misterio

Sacerdote Vicente Enguita

1955Marta13 (2).

12970808_1312682755415222_7697875145976496907_o

Foto: Javier Lozano

Cura Vicente, adorando Constantina Enguita e hijos

13047960_1312682992081865_5985154094776843589_o

Foto: Esther Lozano, 1953   Adorando al Sto. Misterio

Drcha.Cesáreo, Manuela, hijo Miguel Ángel

1968Esther14

Foto: Javier Alda      En el carromato pasando por la plaza

1956JaviAlda10

Foto: Javier Enguita       A rondar

Tinita con Javier, Luis Enguita, Pedro, Antonio, Miguel Abad y Porfirio Velilla

1958JavierEng1

Foto: Jesús Lozano hijo      Pescando en el río

Abuelo Nicolás

1958JesúsLozano1

Foto: Jesús Lozano hijo     Pescando con cestas

1958JesúsLozano2

Foto: Jesús Lozano hijo       Entre los dos puentes

Abuelo Nicolás Lozano

1958JesúsLozano3

Foto: María José Aína      Amigos pescando

Mi suegro Martín y Maximino López

1

JavierLozano Tartanedo

Foto: Javier Lozano Enguita

Antonia, Elisa, desconocida y Constantina Enguita (madre)

JavierLoz

Foto: Merche Baquedano

Mi tío Froilán y el padre de Anabel, Vicente

1953Merche3

Foto: Nuria Muñoz   Con gabardinas

Paco Roy, Cesáreo Lozano y Arturo Muñoz

1952Nuria

Foto: Nuria Muñoz   Parejas de primos paseando

Arturo y Juana , Josefina y Salvador y

1955MariJose8

Foto: María José aína

Madre de Ismael (Pilar)

MJAinanFoto: María José Aína  Antepasados

1965MariaJose14

Foto: Javier Lozano
Constancio Enguita

JavierConstancio

Foto: Mar Pérez

Abajo a la izda, el que lleva boina parece el padre de Ovidio y la mujer de pie encima parece la madre de Laureano. También sentada en medio parece Asunción, y al lado del árbol parece Israel. Encima de la mujer sentada me parece Herminia, la que está un poco de lado. El de la boina, que está sentado junto al joven de la izquierda parece el tío Nemesio, abuelo de Ana Mari, la Piedad, la que tiene delante la niña de blanco. La de la izquierda sentada,  parece Pilar del Alejandro y el de su lado de la boina y sentado también, parece el padre de Pura, Lázaro.

mar (7)

Foto: Mar Pérez

Nicolás y Piedad con Gloria y su hermana

mar (1)

Foto: Mar Pérez

MarPez

Foto: Mar Pérez

MarPez1

Foto: Mar Pérez

Simona (madre de Piedad, Claudio, Fransuan, Israel, Silvestre y Frutos. y la niña Begoña

mar (3)

Foto: Mar Pérez  Merienda

mar (6)

Foto: Mar Pérez     En la puerta

mar (4)

Foto: Susana Díaz,1958     Arre mula

Familia López Álvaro

1958Susana1

Foto: Susana Díaz, 1958    Chiquillería

Familia López Álvaro

1958Susana2

Foto: María José Aína    Carreras de burros

Frutos (hermano de Claudio)

Aina

Foto: Davinia: 1958   Banda de música

1960¿-Davinia1.

Foto: Merche Baquedano

Benita y Santiago

merch

Conchita Matute   Posado

Evarista(Victorino), Pilar(madre Ismael), abuela Juliana, Pilar (hermana de Juana) y Ángeles (mujer Lorenzo). El de atrás Enrique Benedí (Lucrecia).

1959-Conchita4

Foto: Javier Lozano Enguita    Boda en Tartanedo

Paco, Eloy Lozano, novios (Carmen y Bautista Urraca), gente del pueblo y Domingo Urraca.

 

 

Foto: Mely Enguita, 1958    Mozos

Ángel Pérez, Virgilio, Pedro Abad, Pedro Enguita, Segundo, abajo, Virgilio y

1958 -Mely5

Foto: Mely Enguita      Merienda en el campo

Amelia, Asunción, Carmen, mujer de Paco (hermano de Asunción) Marina e Isabel.

1958-mely2

Foto: Mely Enguita     Rondadores.

 Antonio Lozano, Pedro Enguita, Cesáreo Muñoz, Hilario, Segundo Perez y con la bota un  desconocido.

1958-Mely10

Foto: Conchita Matute    septiembre 1959

Mi tía Isabel (hermana de mi padre) regresa al pueblo en su viaje de bodas. Mis abuelos paternos, mi padre y mis dos tías, llegaron a Cimballa en el 47 y se fueron en el 55, con buenos recuerdos y amistades.

Izda a derecha: Nicolasa (madre Restituto, abuela Elba),tía Isabel, Ángeles (hermana Restituto).

Abajo izda a derecha: Restituto (padre Elba), Salvador (padre Javi) y Restituto padre(abuelo Elba)

1959 -Conchita-

Foto: Conchita Matute    septiembre 1959

Izda a derecha Ángeles, mi tía Isabel, Petra, Angelines y Claudio,padre Angelines

1959 Conchita6

Foto: Olga , 1958

Faustino, Cándido, Petra y Angelines

1958-Olga4.

Conchita Matute   septiembre 1959

A la izda tía Isabel
El señor de la boina y la señora de delante son los bisabuelos de Elba (padres de Restituto), Ascensión (mujer de Justo el panadero), Juliana (madre de Brígida), la señora pequeñica es Teófila(abuela de Mercedes), Chon con Mariceli en brazos, la hija de Ascensión y Angelines.
Las niñas son de izda. a derecha Mercedes, Brígida y Carmen.

1959 Conchita7-

Conchita Matute    septiembre 1959

Izda: Lidia (madre de Nicolasa y Fortunato), Feliciano Franco y mi tía Miguela (hermana de mi abuela Juliana).
Detrás: Agustina y Nicolasa.
Debajo de izda. a derecha mi tía Isabel, Ángeles, tío Cecilio (antiguo alguacil) y Angelines.

La niña es Carmen de Ciriaca.

1959-Conchita5-

Foto: Peralta    Bautizo de Fulgencio

Brígida, Clementina, María Luisa, Tere (peluquera), Ángeles, Carmen mirando a su madre Ciriaca, madre y abuela de Mar (Piedad),

1959-Peralta1

 Las generaciones pasan como caen las hojas de nuestro árbol genealógico. Cada nueva flor crece y se beneficia de la fuerza y la experiencia de los que estuvieron antes.