Léxico

Los recuerdos necesitan las palabras para serlo y al revés, las palabras, sin nada que nombrar se borran.  Julio Llamazares

Las palabras que aquí se recogen forman parte de la riqueza cultural y autóctona de nuestro pueblo, algunas de ellas todavía se utilizan, otras son derivaciones de palabras propiamente aragonesas o deterioros lingüísticos, muchas de ellas son coloquiales, otras aparecen en el diccionario, pero el significado que se les asocia es diferente al que deberían tener. Muchas palabras son formas distorsionadas de vocablos similares o del habla propia de la zona aragonesa y castellana, que conocen y usan en pueblos de alrededor.

Se recopilan con el único fin de preservarlas y que no ocupen un lugar en el olvido, puesto que han formado parte del lenguaje de nuestros antepasados y de nuestra cultura y este legado, aun pareciendo obsoleto y tal vez pueblerino, identifica nuestras raíces, la tierra donde vamos dejando huella y de la que nos sentimos tan orgullosos.

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  Ñ  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A

ABADEJO: Bacalao.
ABAJAR (ACACHAR): Agachar. Rebajarse.
ABARREDURAS: Restos de comida.
ABARRER: Limpiar de comida el plato, rebañar.
ABLENTAR: Aventar el grano, arrojar algún objeto lejos.
ABOCICAR: Asomar el “morro”. También replegarse sobre sí mismo, achantarse.
ABRÍOS: Caballerías.
ABURULLAR: Hacer un burullo con ropa u otros.
ACOQUINAR: Intimidarse, acobardarse.
AGRAZ: Uva sin madurar. En ocasiones se utiliza para denominar a los restos de racimos inservibles.
AGRIOR: En las casas, calles y plazas, desnivel para que escurra el agua de lluvia.
AGUACHINAR (-ADO): Que se ha añadido agua en demasía.
AGUACHIRRI: Alguna comida demasiado líquida o una lluvia suave.
AGUAMIEL: Bebida que se obtiene al lavar las brescas y que se utilizaba para hacer mostillo.
AHIVALÓ: Expresión para perseguir a alguien y azuzarle para que corra.
AIRERA: Viento algo fuerte.
AIVA: Expresión de sorpresa o admiración.
AIVA DE AHÍ: Quítate, retírate.
AIVAIVA: Expresión de sorpresa.
AJOLLENTADO: Persona que se siente perseguida y agobiada.
AJOLLINADO: Persona que se siente perseguida y agobiada.
AJUNTAR: Ser amigo de alguien (infantil). Juntar.
ALADRO: Arado.
ALBERCAR: Poner a remojo algo (en la alberca).
ALBERGUE: (DOMASQUINO) Albaricoque.
ALCORZAR: Acortar algo. Puede ser un camino.
ALDA: Regazo.
ALENTAR: Protestar. Utilizada en sentido negativo “Si lo hiciste mal, ahora no me alientes” Ahora no te quejes.
ALFALFE: Alfalfa.
ALGARAZO: Lluvia de duración corta y de regular intensidad.
ALGARIA: Aplicado a las personas, hábil, lista, rápida como una- (gineta) y en ocasiones delgada.
ALICÁNCANO: Persona inútil o poco de fiar.
ALICOTAZO: Golpe dado con la mano.
ALIPENDE: Pillo, truhán.
ALMORCAR: Topar un animal, normalmente el ganado.
ALMUD: Medida.
ALMUESTA: Puñado de cereales u otro producto, que cabe con las dos manos juntas.
ALPARCERA: Persona curiosa y metomentodo.
AMALICIAR: Pensar mal de alguien, maliciar.
AMODREGADO: Nublado, referido a personas, espeso.
AMOLAR (No te amuela): Fastidiar. No te fastidia.
AMOMAR: Beber a morro (en botijo/a).
AMORRAR: Beber a morro (en el río, acequia). También se utiliza para decir que alguien está enfermo (“Le encontrarás amorrado en la cama porque le duele la cabeza”) y para caer (“Echó mal el pie y amorró al suelo”).
ANCÓN: Cadera.
ANDARRIOS: Lavandera blanca.
ANGANILLAS: Armazón de madera para las mulas, utilizado para llevar paja.
ANGEO: Ropaje que cae mal por poca gracia (En época medieval se denominaba así al lino basto).
ANHELAR: Ilusionar (No me anhela nada-no me ilusiona).
ANSIAR: Llevar entre dos personas.
ANSIAS: Naúseas.
ANTIANTIAYER: Hace tres días.
APAMPLAR: Quedarse quieto, alelado.
APARAR: Coger algo entre las manos.
APATUSCO: Persona torpe y parada.
APEDREAR: Granizar.
APOSTEMA: Montón o restos de algo que causan desagrado por su aspecto.
ARGUELLADO (-AR): Persona debilucha y mal alimentada. Animal pequeño y enclenque.
ARNACO: Macho de la oveja.
ARRACLÁN: Escorpión en aragonés.
ARRAMBLAR: Coger con avaricia todo lo que se encuentra o te ofrecen.
ARREAR: Darse prisa.
ARREBUJAR: Taparse con mantas o sábanas.
ARREBULLADO: Hecho un burullo.
ARRECHUCHO: Mareo, vahído.
ARREDOL: Alrededor.
ARREGOSTAR: Gustar de algo, acostumbrarse.
ARREMANGO: Arrumaco, trasto inútil.
ARREÑAL: Corral
ARRODIAR: Rodear
ARRUMACO: Objeto inútil y viejo, de poca utilidad.
ASCAPE: Rapidito.
ASINAS: Así, de esta manera.
ASPRO: Áspero
ASTRALICA: Alguien o algo valioso
ATOBARSE (-ADO): Anquilosarse.
ATORROLLAR: Aturullar.
ATRANCAR: Cerrar puerta o ventana con tranca.
ATRAPECHADO: Pertrechado.
AUPECHELE: Expresión para coger a alguien o algo en brazos.
AVIAR: Preparar la comida (avío), la ropa, hacer las tareas de casa (“aviado vas”).
AZACANARSE (-ADO): Poner entusiasmo en alguna faena.
AZAROLLA: Fruto del azarollo. (Acerolo).
AZCLA: Punza, pincha. Pequeña espina o trocito de madera incrustada en la carne.
AZOFRA: Trabajo que realizan los hombres adultos en bien de la comunidad.

B

BADILETA: Badil, paleta de metal para recoger o remover las cenizas en el fuego del hogar o en braseros.
BÁLAGO: Mies sin atar ni recoger.
BALDAU: Muy cansado y dolorido.
BALLARTE: Parihuelas. Objeto para llevar la carga entre dos.
BANDIAR: Bandear las campanas. También para columpiarse.
BARANDADO: Barandilla (se denomina más bien a las de madera).
BARDASCO: Madero grande.
BARRASTRO (BARRASTRAR): Tabla con mango para recoger los restos de la parva en la era. Acción de arrastrar la mies.
BASARUTO: Vasero, también recipiente dicho de manera despreciativa por ser viejo, estar deformado o roto.
BATIR: Dejar caer algún líquido, derramar.
BAYO: Cáscara verde de algún fruto seco. (Esbayando almendras).
BEDIJA: Hebra y rendija.
BERBAJO: Látigo.
BISALTOS: Guisantes de Aragón que se comen con vaina.
BLANCOS: Tocino de cerdo. Se llama así a la pieza entera.
BLINCAR: Brincar.
BOLISA (POLISA): Partícula de algo, relacionada con polvo o con ropa generalmente, también copos finos de nieve.
BOLLÓN: Chichón.
BOSAR: Sustituto de “Rebosar”. (RAE)
BOTONUDO: Alguien con “botones”. Cabezota o que se enfada con facilidad.
BREDOS: Hierbajos.
BRESCA: Panal de miel.
BROZAS: Hierbajos, también persona torpe y bruta.
BRUMO: (Grumo): Parte central de la col de hoja.
BURRA: Resultado de un golpe o un pellizco, en los dedos normalmente (manchita oscura)
BURULLÓN: Montón de algo liado.

C


CABRILLAS: Rojeces de las piernas al calentarse en la estufa.
CACHO: Trozo (piernas, manos, pan).
CACHUCHÓN: Cabezota.
CACHURRAZO: Golpe fuerte dado en la cabeza o el cuello.
CADO: Madriguera.
CAGUENDIADRÓN: Expresión de enfado.
CAIZ: Medida equivalente a 140 kilogramos. Usado con cereal.
CALCAÑAR: Parte posterior del pie, talón.
CALCERO (CALCERIO): Calzado.
CALDERÓN: Juego de cuadros pintado en el suelo (rayuela).
CALICOSTREAR: Recubrir una pared de piedra con argamasa, yeso o barro.
CALITRE: (Mal calitre) mala cara o aspecto por estar enfermo.
CALORINA: Calor exagerado.
CAMANDULERO (-AR): Persona entrometida, que se mete donde no le llaman y aparece donde menos se la espera.
CAMBRILLA: Piso superior de una casa o de un pajar donde se guardan aperos.
CANDELILLAS: Denominación usada para nombrar las velas delgadas y largas que se utilizaban para las procesiones.
CANILLAS: Modo de nombra las piernas, remarcando que se tratan de extremidades muy delgadas.
CANGRENA: Gangrena.
CANSO (CANSINO): Pesado, cansado.
CANTALES: Cantos, piedras.
CANTEARSE: Se usa en sentido prohibitivo y negativo (¡No te cantees de ahí!), para indicar imposibilidad de movimiento.
CANTERO: Coscurro de pan.
CANTURRUTIAR: Canturrear.
CAÑADOR: Objeto para marcar los panes.
CAÑO: Para nombrar uno de los orificios de la nariz.
CAÑUTO: Canutillo hecho de trozo de caña o también, pajita para beber.
CAPARRA: Garrapata.
CAPOLADORA: Máquina manual de triturar carne para hacer embutidos.
CAPOLAR: Acción de triturar.
CAPUCETE: Baño (darse un – en el río)
CAPUZAR: Meter los pies en el agua, caer al río (capuzada).
CARADA: Costra que hace la miel.
CARALANTE: Atropelladamente (Llevar caralante: Atropellar a alguien arrastrándolo). Caminar de frente sin torcer.
CARAMBULLETA (CARAMULLETA): Voltereta.
CARAMULLAR: Llenar hasta el borde. (“Lléname la lechera con caramullo”).
CARDELINA: Jilguero.
CARNUZ: Persona cabezota y torpe.
CARRA: Camino. Se usa como prefijo: cara, hacia.
CARRACLA: Carraca, instrumento de madera utilizado en Semana Santa.
CARRAMANCHONES (CARRAMANCHINES): Llevar a la espalda, a corderetas o montado en mula o caballo. A horcajadas. (Las mujeres montaban a posilletas).
CARRASCA: Encina.
CARRUCHA: Garrucha, polea.
CARRUCHO: Semillas de cardo (carruchera) que se adhiere a la ropa y al pelo.
CARTETÓN: Carta de naipes doblada haciendo un cuadrado, se usaba para jugar al rolde.
CARTULARIO: Despectivo para cartas o naipes, indicando que no tienen mucho valor. También para papeles sin interés. (“Vaya cartularios que me has traído”)
CASALUGAR: Ayuntamiento.
CASCAGÜETE: Cacahuete.
CASCAÑETAZO: Castañetazo, golpe fuerte o caída.
CASCARRIAS: Salpicaduras de barro o de suciedad.
CASCARSE: Pegarse, pelearse.
CASCARUTO(-A): Cáscara dicho en un tono despectivo o amplificado.
CASORIO: Boda.
CASQUIN o CASQUINA: Persona muy habladora, que no deja meter baza.
CATAR: Acción de ir a recoger la miel de las colmenas u hornos.
CATAPLASMA: Referido a persona cuando está enferma (“Estoy hecho una cataplasma”).
CAZOLETA: Objeto metálico similar a una campanilla sujeto a una caña que servía para apagar las velas en la iglesia. Herramienta con forma de cazo, afilada con mango para raspar la piel de los cerdos en las matanzas y eliminar los pelos.
CAZOLETERO: Persona que se mete donde no le llaman.
CAZUZA (GAZUZA): Tener hambre
CENAGO (como un -): Sucio.
CÉSPEDE: Bruto, inútil, inculto.
CERRAJA: Cerradura.
CHACHE/A: Familiarmente y entre niños, manera de decir hermano. En femenino se refiere más bien a llamar a su mujer.
CHAFARRINAZO: Raya hecha sin cuidado, de pintura o jorguinazo.
CHAFLAR: Chafar.
CHANDRÍO: Lío, jaleo.
CHAPARRAZO: Lluvia intensa y corta. Beber rápido.
CHAPARRO: Árbol (encina), persona pequeña y rechoncha.
CHAPORRUDO: Chaparro.
CHAPURQUIAR: Remover el agua o algún tipo de líquido con insistencia.
CHARRINA-CHARRÍN (Echar una CHARRADA): Conversar.
CHATUELA: Tachuela, clavo.
CHAVETA: Tener mal genio (Mala chaveta)
CHICHA: Carne, tajada.
CHICHILLA: Torrezno pequeño.
CHICHORRETAS: Trocitos de grasa que se fríen en la matanza del cerdo para obtener manteca.
CHICHORRO: Algo que sobresale, sobrante de una pieza.
CHIFLAR: Silbar o gustar algo mucho (me chifla).
CHIFLETAZO: Medida equivalente a una chorreada. También silbido agudo.
CHIFLO (-ETE): Objeto que sirve para chiflar.
CHINCHAJO: Algo que no sirve para nada por roto o viejo.
CHINFORRIO (-ICO): Objeto en general.
CHILINDRAJO: Trozo de tela rota o estropeada.
CHINCHARRADA: (hacerse una -) Cortarse con cuchillo.
CHIMICHURRI: Lluvia fina.
CHINCHARRADA: (Hacerse una cortada, corte con un cuchillo)
CHIPIAR: Mojar.
CHIPICHAPE: Se refiere a algo mojado, revuelto.
CHITO: Brote nuevo de una planta.
¡CHO!: Para llamar al perro o echarlo de algún lugar.
CHONFLO: Gordo.
CHONFLETES: Mofletes.
CHOQUETAZO: Chocar entre personas u objetos con brusquedad.
CHORLITO: (quedarse como un -) Carámbano. Quedarse helado.
CHORRIÓN: Añadir un poco más de líquido.
CHORREADICA: Medida de algún líquido equivalente a echar rápido en un recipiente.
CHORRETADA: Similar al anterior.
CHORRITEAR, CHORRITIAR: Caerse un líquido o derramar con posibilidad de manchar, dejar escurrir.
CHORRITERA (CHURRITERA): Mancha que queda.
CHORRITION: Resultado de chorritear.
CHOSPAR: Saltar alegremente (en animales)
CHOTO (Coger un -): Enfado con lloros por no conseguir algo.
CHUFLAINA: Trompetilla, flauta, objeto que sirve para chuflar (chiflar).
CHUPA (de agua): Llover en demasía. Mojarse.
CHUPA DOMINE (ponerse de -): Ensuciarse.
CHUPÓN: Brote nuevo en las plantas.
CHUSTA: Chispa de fuego.
CIEMO: Fiemo, cieno.
CISCO (Armar el -): Provocar jaleo. Carbón de ramas finas quemadas.
CINGLAR: Inclinar, apoyarse en algo o alguien.
CLAJIDO: Ruido o chasquido que producen las articulaciones al descoyuntarse. Dolor en la región lumbar.
CLARIÓN: Trozo de escayola usado a modo de tiza.
COBERTERA: Tapadera de puchero o cacerola.
COBERTOR: Colcha.
COCIÓN: Tinaja de barro, de boca ancha,con agujero para salida de líquidos, usada para destilar la miel, para dejar la ropa a blanquear con ceniza o cualquier otro uso doméstico.
CODUJO: Apelativo cariñoso a niño pequeño, también algo hecho un rebullón.
COGER: Caber (No se cogía en la plaza).
COLODRÓN: Golpe en la cabeza, caída.
COLLERÓN: Collarín de las mulas.
COMINO: Pequeñajo, se dice a los niños pequeños, lenguaje cariñoso.
COMISTRAJO: Mezcla extraña de alimentos poco apetitosa o de mala calidad.
CONCARAR: Cara a cara, enfrentar.
CONTENDER: Entretener.
CONTINO (de -): A menudo.
COPETA: As de copas
CONTRACAMINO: Salir al paso.
CORAJES: Se llaman así a los hilos que salen en la sangre de los animales sacrificados y que es necesario dar vueltas para que no se coagulen demasiado.
CORCUSIDO: Remendado muchas veces y no muy bien.
CORDERETA: Llevar a alguien a la espalda.
CORDOBÁN: Genio, estado de ánimo (tener buen/mal).
CORITA/O: Desnuda/o.
CORRINCHONA: Alguien a quien le gusta mucho caminar y visitar lugares.
CORRRIBANDERO: Similar al anterior.
CORROMPICIÓN: Olor desagradable, como a podrido.
CORRONCHO: Algo con forma de circunferencia o de aspecto ancho.
CORRUSQUIAR: Ruido que se produce al comer un corrusco o un trozo de corteza.
CORTADA: Corte, herida producida por algún objeto con filo.
CORTAPIJAS: Cortapichinas, cortacebollas, tijeretas.
CORTEJANO: Corto, escaso.
COSCARANA: Corteza. Descorchón en una pared. Los restos que caen de ese descorchón.
COSCURRO (CORRUSCO): Terminación de la barra de pan.
COSQUE (ALICOTAZO): Golpe en la cabeza. Cocotazo.
COTENAS (Ir a -): Llevar a carramanchones.
COTROJEAR: Hacer la pelota a alguien, mimar.
COVALERA: Madriguera. También para huecos en los ríos o acequias donde se esconden los cangrejos.
CRISMA (Romperse la -): Golpearse la cabeza.
CUAJONES: Cuajarones. Tropezones en algún líquido (en la sangre, nata en la leche).
CUBICAR: Sopesar.
CUCAR: Estropearse las legumbres por llenarse de cucos (insectos). También guiñar un ojo.
CUCARAMALLA: Grupo de gente, sin orden ni concierto o poco recomendable.
CUCHO: Zurdo.
CUDUJÓN: Cogujón, puntas de colchones, almohadas, serones…
CUESCO: Pedo.
CUÉVANO: Objeto hecho de mimbre que servía para pescar cangrejos.
CUCHIFLETAS (CUCHUFLETAS): Palabras de halago, de engaño.
CULECA: Gallina que está engüerando.
CULETADA: Caída en donde lo que primero se apoya es el culo.
CULÓN: Cría del gorrión antes de salirle las plumas.
CULOPOLLO: Abultamiento de un cosido que se recrece con las puntadas. Mal cosido.
CUQUERA: Piquera, herida hecha con una piedra en la cabeza.
CURIOSO: Limpio, persona, lugar u objeto (que está -).
CURRUPIAS: Cagalera, restos desagradables.
CURRUTACO: Algo o alguien pequeño, un tanto despectivo.

D


DALLA: Guadaña.
DALLAR: Segar con la dalla.
DANDALERO (DANDALOSO): Escandaloso.
DESAJURRIADO: Mal arreglado.
DESANCHAR: Ensanchar. (Esta falda se me ha desanchado demasiado)
DESBARRIAR (ESBARRIAR): Decir tonterías, irse del tema.
DENGÚN: Ningún
DESAJOLLINAR: Resolver tareas, (“Me ha costado desajollinarme de tanto jaleo”)
DESARGUELLAR: Antónimo de “Arguellar”. Se aplica a personas, ropas y otros objetos.
DESENRRUNAR: Limpiar de enruna o escombros.
DESGANGUILLADO: Mueble que cojea o que está bastante deteriorado.
DESMOCHAR: Quitar las hojas.
DESPELUCHAR: Dejar sin dinero en un juego, ganarle todo.
DESPORTILLADO: Sin punta un cuchillo o herramienta punzante o cortante, no afilado.
DEVORAR: Romper algo, estropear.
DISFORME: Se emplea como aumentativo, algo exagerado de tamaño (Caían unos granizos disformes).
DOMASQUINO (MATACHICOS): Albaricoque.
DUELO (Hacer –): Dar pena algo o alguien.

E

EMBASTAR: Coger bastas, coser con puntadas grandes, hilvanar.
EMBOLICAR: Emborrachar.
EMBOZAR: Atascar (tuberías).
EMBOZO: (de la sábana) parte de la sábana que queda hacia arriba y se dobla).
EMPAPUZAR: Tragarse algo.
EMPENTAR (ESPENTAR): Empujar.
EMPESAR: Sopesar.
EMPELLÓN: Empujón.
EMBARRAU: Cielo cubierto.
EMPESAR: Sopesar.
ENCHOTARSE: Enfadarse, (Coger un choto).
ENFENECER (-SE), (-IDOS): Entretener. Aplicado a enamorados.
ENAJAR: Echar en ajos
ENANTES: Antes, recientemente.
ENCANAR (-SE): De llorar o reír, no parar, quedarse atascado.
ENDORMISCARSE: Adormecerse, amodorarrarse.
ENFENECIDO: Entretenido.
ENFURRUSCAR: Enfurruñar, enfadar.
ENGANGUILLAO: Objeto estropeado, silla coja, etc.
ENGÜERAR: Empollar los huevos la culeca.
ENJARETAR: Encajar algo sin desearlo (“Nadie quería cogerlo y ya me lo ha enjaretado”). En costura pasar un cordón cosiéndolo, hacer jareta.
ENMORRINCHAR (-SE): Enfadar.
ENRASAR: Sustituto de “rasar”, es decir, llenar hasta el mismo borde del recipiente.
ENRECIAR (-SE): Engordar.
ENRRUNA (-R): Llenar de enruna. Restos de obra.
ENTREALMA: Parte del cerdo cercana a las costillas.
ENTUFAR: Atufar, provocar tufo.
ENVÁS: Embudo.
ERENCIO: Heredad.
ESBAFAR (-SE) (ESBREVAR): Perder gas una bebida.
ESBARAR: Resbalar.
ESBARDAR: Robar, generalmente fruta y verdura de huertos ajenos. (Barda: Cubierta de broza o sarmientos que se pone sobre las tapias)
ESBARDAHUERTOS: Alguien que roba huertos y los deja destrozados.
ESBARIZAR (ESBARAR): Resbalarse.
ESBARRIAR (DES-): Decir tonterías, salirse del tema, también espantarse las caballerías o el ganado.
ESBAYAR (D-): Quitar las bayas.
ESBOTAR: Reventar.
ESBREVAR: Quedarse una bebida sin gas. Esbafar
ESCAVILLO: Azada pequeña y alargada, para escavillar.
ESCACHAR (ESCACHUFLAR): Aplastar. Para dar más énfasis.
ESCACHUJAR: Sinónimo de escachar.
ESCAGAZAR: No poder con algo porque es pesado o por tener poca fuerza.
ESCAGARRUCIO (ESCAGARRUCIAO): Cisco, jaleo.
ESCAGARRUCIARSE: Hacerse cacas encima.
ESCALAMBRUJO: Fruto del rosal silvestre. Escaramujo.
ENCANARSE: Reírse o llorar sin fin.
ESCACHUFLAR (ESCACHAR): Acción de escachar pero con más intensidad.
ESCAPARRAR (Mandar a-): Mandar a alguien a la porra. Escaparrar era quitar las caparras.
ESCARDA (hacer una -): Hacer limpieza exagerada, normalmente en negativo.
ESCARRAMAR (DES-): Escarraminchar.
ESCARRAMINCHAR (-ADO): Abrir las piernas todo lo posible.
ESCODETAR: Cuando un mueble se rompe (“Ojo con esa silla que está escodetada”).
ESCLARECER: Quitar algún brote u hoja sobrante a una planta (“Mañana hay que ir a esclarecer remolacha”).
ESCOGORZIAR (-SE): Caerse.
ESCOPETEAU (-AR): Rápido como una escopeta.
ESCOSCAR: Arreglar, lucir, persona o cosa.
ESCORCHÓN (DESCORCHÓN): Desconchón.
ESCUERZO (Como un -): Flaco, delgado.
ESCULAR: (Remolacha): Limpiar de tierra el bulbo.
ESCULADO: Que tiene poco trasero (“Lleva un pantalón que le hace esculado”).
ESCUSAR: Ahorrar (“Así me escuso unos dineros”).
ESGAMONARSE: Irse, marcharse a escondidas o con disimulo.
ESGANGUILLAO (-AR): Estropeado, mueble cojo o estropeado.
ESGRANAR (DES-): Limpiar de grano la pinocha.
ESLABAZARSE (-ADO): Algo desmadejado o sin sustancia.
ESGARRAMINCHAU (D-): Abierto de piernas.
ESMERAR: Disminuir el líquido de algún guiso puesto al fuego. Referido a ropa, que está pasada (“Esa chaqueta está muy esmerada”).
ESMOTAR ((DES-): Limpiar legumbres de restos, suciedad y tierra. Normalmente se esmota en una criba.
ESNACIDO: Se nombra en costura, referido a una tela que se va desgarrando por las costuras.
ESPORGAR: Limpiar algo, expurgar.
ESPORRINAR: Desarrollarse, crecer. Para personas y animales.
ESTAMPAR: Arrojar algo o caerse alguien.
ESTOMIZAR: Caer algo o alguien al suelo. Estrellarse
ESTRALICA: Algo ligero, persona o animal o cosa.
ESPANTURRUCIAR: Caerse estrepitosamente, también despedir a alguien de malos modos.
ESPUNTE: (Dar un -): Crecer.
ESCASCARILLAR (DES-):Quitar la cascarilla, caerse la cal de la pared.
ESMERAR: Reducir un líquido (“Tanto que has dejado hervir la leche se ha esmerado”)
ESMORRAR (-SE) (DES-): Caerse de morros.
ESMOTAR: Limpiar, se suele aplicar a desmotar judías o limpiar legumbres de suciedad.
ESPARABAN: Objetos sin orden ni concierto. (“Menudo esparaban que había en su casa”).
ESPATARRAR (-SE): Caer al suelo muy abierto de piernas o de mala postura.
ESPELUCHAR (DES-): Dejar sin dinero en juego o apuestas. Despeinar, tener malos pelos.
ESPINAZO: Columna vertebral, se usa para personal y animal.
ESPINOCHAR: Quitar la pinocha, limpiar el grano de la mazorca del maíz.
ESPIZCAR: Coger una porción pequeña de algo (de pan), el alimento se queda mal cortado.
ESPORRINAR: Crecer persona o animal, lo contrario de arguellarse.
ESQUEROLA: Escarola
ENRUNA: Restos de una obra, cascotes.
EQUILICUÁ: Así es, exacto (latinismo).
ESPORGAR: Tirar la flor los frutales.
ESPORRINAR (D-): Criar hasta que se valga por sí mismo (“Qué aprisa se han esporrinau”)
ESPORTILLAR (D-): Mellar un cuchillo o herramienta dejándolo en mal estado y sin filo, también un diente. Desportillar.
ESPUNTAR (-E): Utilizado sobre todo para expresar crecimiento.
ESTOLIDEZ: Tontería, estupidez.
ESTONTORAR (D-): Entontecer, para niños enredar demasiado.
ESTOPENCIA: (no quedar ni -) Migajas.
ESTOZOLAR (-SE): Caerse, darse un tozolón (romperse el tozuelo).
ESTRAPALURCIO/A: Cisco, jaleo. (“Se cayeron las ollas y armaron un gran estrapalurcio”).
ESTURRUNFLAR: Caerse algo y romperse o hacerse migas.
ESTREGAR: Acción de restregar.
EXCUSAR: Ahorrar.

F

FARDAL: Chaval.
FARFALLOSO: Alguien que habla sin que se le entienda.
FARRUCO: Chulo, arrogante.
FATO: Presuntuoso, engreído.
FENCEJO: Vencejo. Haz de paja que servía para atar los fajos de cereal.
FESTEJAR: Ennoviarse.
FERRETE:(darle-)Usar a menudo un objeto. Llevar mucho jaleo (“Menudo ferrete llevas, todo el día de aquí par allá”)
FIEMO:
Estiércol.
FINURRIO/A:
Condición de fino. (“Vaya manta más finurria, no abriga nada”).
FIRMAR (SE-):
Apoyar algo (“Fírmalo ahí mismo”).
FLAMA:
Llama.
FLOCADA:
Lazada
FLORITEADA:
Con muchos dibujos de flores, muy colorida.
FOSCO:
Hosco.
FUMARRIAR:
Fumar en despectivo.
FUMARRO:
Cigarro.
FURO (
ponerse -): Bravo, fiero.

G

GABINETE: Navaja de hoja curva para cortar los racimos de uva.
GACHUPERIO: Mezcla desagradable de alimentos u otros.
GACHUPIADA: Comida revuelta, similar al anterior.
GAFETE: Corchete.
GALLINAZA: Excremento de las gallinas.
GALBANA (-ITIS): Pereza.
GANA: Hambre. (“Con este resfriado se me ha quitado la gana”)
GANCHADA (dar una-): Cucharada. Comer un poco de algún alimento.
GAMELLÓN: Artesa donde comen los cerdos. Gamella grande.
GAMUSINO: Animal de leyenda para asustar a niños.
GARGANCHÓN: Garganta.
GARGÜECO: Que camina con las piernas muy abiertas.
GARLITO: Objeto artesanal de juncos con boca ancha y estrecho en disminución, utilizado para pescar cangrejos.
GARRAMPLAZO (GARRAMPAZO): Garrampa (Dar la corriente).
GARRANCHAZO (GARRANCHADA): Acto de utilizar las garras (piernas). Caminar con pasos largos.
GARRANCHO: Cruce de garra y gancho. (“Tenía un garrancho para acercar las ramas”).
GARRAS: Piernas.
GARRIADA – GARRIAR: (no puedo ni garriar, tú vas en una garriada).
GARRIHUECO (GARGÜECO): Que camina con las piernas muy abiertas. Orgulloso.
GATERA: Agujero en las puertas para que pase el gato (antes todas las casas tenían una).
GAYATA: Cayado
GAYO: Arrendajo.
GILARSE: Percatarse, darse cuenta de algo.
GIRULAR: Estar bien de cabeza (no girular sería estar loco).
GOBERNUDA: Persona mandona.
GOLLORÍA (Como una-): Ave alondra. En personas, alguien ágil.
GORGORITA: Burbuja.
GRANZA: Pajas gruesas que quedan al aventar la mies una vez trillada.

GRILLÓN: Brote de las patatas.
GRUMO (BRUMO): Col de hoja.
GUACHARAZO (GUARRINCHAZO): Resbalón, caída brusca.
GÜEÑA: Embutido de vísceras de cerdo y especias.
GÜESQUE: Voz utilizada para azuzar a las mulas.
GÜINA: Animalillo (garduña), persona lista y vivaracha como ella.
GUIPAR: Mirar, observar.
GUISOPO: Fregona, la parte del palo.
GUIZQUE: Aguijón.
GUNDUMIO: Algo revuelto, refiriéndose a comida.
GURRIATO (-IN): Gorrión pequeño. Niño pequeño
GURRUPERA: (Llevar de -) Usar algo muy a menudo
GURUÑO (ZURUTO): Excremento.
GUSANADO: Algo que está podrido o estropeado, fruta con gusano.
GUTIFARRETA: Algo largo. Cuando venía el cine papeletas largas para hacer un sorteo.

H

HALDA: Regazo.
HATO: Referido a ropa despectivamente.
HORCACHA: Rama o palo con forma de Y griega que sirve para sujetar ramas de árbol cargadas de fruta o más pequeñas para levantar el retel del agua, deslizando la cuerda por ella.
HUMERA: Humo espeso, zorrera.

I

INFIERNILLO: Aparato sencillo y metálico, de tamaño pequeño, en cuya base se colocaba algún combustible como alcohol, utilizado para calentar.
INGUIZCAR (-DOR): Provocar. Provocador.
INTENTO (A-): Hacer algo a propósito. (“Ir de intento”).
ÍNTERÍN (En el -): En el acto, ahora mismo (latinismo).
INSARTA: Restos de algo que ha sido y ya no lo es.

J

JAMACUCO (ZAMACUCO): Desmayo, vahído.
JAQUE: Chulo, orgulloso (“El más jaque del pueblo”).
JARAPOTO (-E) (ZARAPOTO): Algo revuelto, también comida mal cocinada o mal presentada.
JARETA: Dobladillo que se hace en la ropa al coser.
JASCO: Persona o comida sin jugo, áspera e insípida.
JAPO: Escupitajo.
JEME: Medida hecha con el pulgar y el índice estirados formando una L.
JETA: Espita. Fuerza (“Con qué jeta cae el agua”).
JETAZO: Caída, golpe en la cara, salpicón en la cara brusco.
JOPAR: Ir, marchar, largarse raudo.
JORIAR (JOREAR): Orear.
JORGUÍN: Refregón de hollín.
JUGADERO: Articulación.

L

LAGOTERA/O: Pedigüeño, zalamero.
LAMBREÑO: Delgado.
LAMBROTO: Laminero.
LAMÍN: Dulce.
LAPO: Cachete.
LAVADOR: Lavadero.
LECHIGADA: Conjunto de animales pertenecientes a la misma camada. También algo de poca importancia (“Lo que dices es una lechigada”).
LEGONA: Azada.
LIMONCILLO: Fruto de color verde, redondo y con pepitas (grosella espinosa).
LINGOTAZO: Calambre.
LIVIANOS: Entresijos de animal.
LUA(LUGA):  Guante para proteger la mano de pinchazos de cardos y malezas cuando se va a escardar.

M

MACARENA: Chapa de hierro fundido, decorada con relieves, que protege la pared de las llamas del hogar.
MACHO: Mulo
MACHUJAR: Escachar, aplastar hasta dejarlo mustio o deteriorado.
MADRILLA: Pez pequeño que vive en los ríos de aguas cristalinas.
MAGRAS-MAGRILLAS: Se emplea para denominar al lomo en adobo. Despectivamente para llamar a alguien gordo.
MALLO: Martillo grande de madera.
MANDANGA: Tontería, pejiguera.
MANGUTES: Mangas de camisa o jersey largas o estropeadas o sucias.
MANGRANA: Granada.
MARDANO: Macho de oveja.
MARIPIS: Zapatilla deportiva de lona.
MASERO: Paño de lienzo para cubrir la masa. (Artesa para amasar).
MASETA: (Pegamento de pueblo). Engrudo de harina y agua utilizado para pegar papel.
MEDOLLA: Miga del pan.
MELSA: Bazo. Lentitud para hacer cosas (Menuda melsa que tiene tu hermano”).
MENCHAJO: Chinchajo, cosa inútil, trozo de ropa vieja o que cuelga. Mengajo.
MELGUIZO: Mellizo.
MENUDO: Tripas de cerdo, cabra, oveja, etc.
MIAJA: Un poco de algo.
MIAJITINA (-ICA): Miaja, migaja.
MILOPA: Ave rapaz, alimoche.
MISTO: Cerilla, (hecho mistos: cansado, mandar a hacer mistos: mandar a la porra).
MISINO (MICHINO): Gato, minino.
MOCARRADA: Muchos mocos.
MOCHO: Animal al que le falta algún cuerno, también palo de la fregona.
MODORRERA: Atontamiento, a veces sueño.
MODORRO: Atontado.
MODREGO: En despectivo, alguien bruto o basto, con pocas habilidades.
MOJÓN: Trozos de pan añadidos a caldos o a leche, para tomarlos con algo más de consistencia.
MOMOS: Muecas.
MONTONADA: Muchas cosas juntas. Montonera.
MOÑA: Muñeca.
MOÑACO: Muñeco, (En plural, dibujos animados).
MONDONGO: Tripas de animal para limpiar y utilizar en embutidos. La preparación de los productos del cerdo.
MOÑIGO: Boñiga de caballería.
MORRAZO: Caída de morros o caída brusca. Guacharazo.
MOQUERO: Pañuelo.
MOQUETE: Cachete.
MOQUITERA: Expeler continuamente mocos líquidos.
MORRERA: Calentura. Pupa en los labios.
MORRITALES: Morros sucios.
MORROCOTUDO: Algo bueno, grande, difícil, incluso estupendo (“Tiene un enfado morrocotudo”. “Este flan sabe morrocotudo”. “Había un lío morrocotudo”).
MOSTILLO: Postre elaborado con aguamiel, harina y frutos secos.
MOSTOSO: Pegajoso (vaya morros más mostosos que te has puesto).
MUCHO: Sustituye a muy en numerosas ocasiones. (“Había conejos mucho chiquiticos”,”Eran unos perrillos mucho majicos”).
MUDAR (-SE): Poner ropa elegante o cambiarse de ropa interior.
MUDA: Ropa interior.
MUESO: Con orejas pequeñas o pegadas a la cabeza, para animal o persona.
MULADAR: Lugar donde se arroja el estiércol o fiemo. Situado cerca de eras o en el monte.
MURECO: Macho de la oveja. Morueco.
MURILLOS: Objetos de hierro utilizados en la lumbre para sujetar los pucheros. Morillos.
MURGAÑO: Comadreja.
MURRIA/O: Melancolía, abatimiento.

N

NACEDERO: Lugar donde brota el agua. Manantial.
NASA: Especie de cesto artesanal hecho de juncos o cañas, para pescar o para llevar abejas.
NAVEGAR: Verbo
NEBUSQUIAR: Empezar a nevar, nevar con escasez.
NIQUI: Camiseta, polo.
NIQUITOSO: Escrupuloso.
NÍSPOLAS: (Tener -) Mal genio.
NUBLO: Nublado

O

OLMADÓN: Almohadón.
OLORINA: Mal olor (Menuda olorina que hay aquí).
ORETE: El as de oros de la baraja española.
ORZA: Recipiente de barro que servía para guardar el adobo.
¡OSPO!: Fuera de aquí. Expresión para echar a personas o animales.

P

PAJUELAS: Varicela.
PALMERO: Se dice de algún objeto que es grande (Se bebió un vaso palmero).
PÁMPANO: Brote verde de la parra.
PANADERA: Paliza, tunda.
PANELA: Tabla plana que se usaba en panadería para colocar la masa ya fermentada.
PANIQUESA: Comadreja.
PANIZO: Maíz.
PANTO: Pasmarote.
PAPO: Tonto. Alelado.
PARANTOSTE (PARETAÑO): Una estantería que no queda muy bien o que estorba.
PARALÍS: Parálisis.
PAREJO/A: (Ser -) Hacer cosas de cualquier manera, sin arte y con suciedad.
PARETAÑO: Aparador, repisa.
PARIPÉ: Hacer el tonto. Enredar sin ninguna consecuencia.
PASALLÁ: Orden que se da a la mula para torcer a la derecha.
PASMO (Coger un-): Resfriarse.
PASTURA: Mezcla de agua y harina basta para alimentar a cerdos o gallinas.
PECHADA: Especie de camisa atada al hombro que se utiliza para recoger la fruta, acto de recogerla (Dar una -)
PEDREGADA: Granizada (Caer piedra).
PEDUGO: Calcetines bastos de lana hechos a mano. También manera de nombrar cariñosamente a un niño pequeño.
PEGAMÍN: Pegamento.
PELAGRA (Te entra la -): Enfermedad de la piel.
PELADURA: Piel de fruta u hortaliza.
PELIJUSTRIANA: Mujer ligera de cascos.
PELOTÓN: Pelota o balón, originariamente era una vejiga de cerdo hinchada.
PENCAR: Holgazanear.
PENDE: Depende
PENDIZ: Apéndice.
PERDIGACHO: Perdiz macho.
PERDIGANA: Perdiz hembra.
PERILLÁN: Pillo (A los niños).
PERNIL: Jamón de cerdo.
PEROLA: Cacerola.
PERZOLAGA: Chico gamberro o travieso.
PESQUIS: (Tener -) Agudeza.
PICIA: Rastro, trastada infantil.
PICHÍN: Apelativo cariñoso dicho a un niño.
PICHINA: Colilla. Pene de niño.
PICHORRO (-ICO): Objeto que no se sabe para qué sirve. Algo pequeño.
PIEZA: Trozo de tierra, finca o parcela.
PIJAITO: Persona que parece poca cosa, manera de ofenderle, chulito también, en sentido despectivo.
PINDONGUEAR: Salir sin rumbo fijo, sobretodo cuando los demás están a sus labores.
PINGAR (-SE): Encaramarse, ponerse de puntillas, para objeto ponerlo en pie, la bota de vino al beber.
PINGOLETA: Voltereta.
PINOCHA (-O): Lo que queda de la mazorca despues de desgranarla.
PINTURRUTIAR: Pintar de cualquier forma. Esta terminación se utiliza a menudo con otras palabras para indicar alguna tarea hecha con poco interés o poco valor.
PIQUERA: Cuquera, herida en la cabeza.
PITAS: Gallinas, forma de llamarlas para darles de comer. Se utiliza repitiéndolo dos o más veces.
PITO: (Estar-): Se dice de la persona que está espabilada y sana. Voz de pito (voz aguda y estridente).
PITORRO: Agujero por donde se bebe agua de la botija.
PIZCAR: Pellizcar.
PIZCO: Pellizco.
PIZCORBO: Hinchazón.
PLAITIAR: Pleitear.
PLANTIFICARSE: Situarse en un lugar y no moverse de allí, casi estorbar (“Se quedó allí plantificado y no hubo manera de que se marchara”). Similar a plantarse.
PLEGAR: Terminar el trabajo y recoger.
PODONA: Herramienta semicircular cortante utilizada para tareas agrícolas.
PLOMOS: Fusibles antiguos.
PORRETA (En-): Sin ropa.
PORTERA: Bajada o entrada a la finca.
POSILLETAS: Forma antigua de sentarse una mujer en una caballería, de lado.
POTA: Trozo de piedra o de ladrillo para jugar al calderón.
POTE: Bote o vasija cualquiera.
POYATO (POYO): Banco de cemento o yeso, construido en la fachada de la casa y utilizado para sentarse.
PRENCIPIAR: Comenzar.
PRETAR (REPRETAR): Apretar, hacer sitio a alguien.
PRETO: Apretado, también persona tacaña o roñosa.
PUCHAS: Gachas de harina de maíz con trozos de jamón y pan frito.
PUNZA: Azcla, pincha.

Q

QUEMAZO: Quemadura
QUERAO (-SE): Mueble con quera (carcoma), también usado para muela con caries.
QUINQUILLERO: Quincallero. Vendedor y arreglador ambulante.
QUIRIQUI (QUIRIQUIQUI): Peinado hecho a los bebés poniendo el pelo hacia arriba en el medio de la cabeza.

R

RABONA: Mujer con el pelo muy corto (“La peluquera te ha dejado muy rabona”).
RABOTAR: Saltar los corderos (o cortarles el rabo).
RADER: Raspar. Utilizado al limpiar en la cocina y en las matanzas.
RADIDO: Algo escaso, justo o algo corto. (“El pantalón te queda algo radido, más bien cortejano”)
RAKI: Producto para limpiar los trajes en seco.
RALDA: Raja, trozo cortado de una fruta.
RAMPOJO (RAMPOUJO): Lo que queda del racimo de la uva después de comerlo o de pisarlo.
RANZAL: Ronzal.
RASCAMIAJAS: Pequeño, insignificante (a los niños).
RASCAYÚ: Algo pequeño, rascamiajas. Apelativo cariñoso
RASPERA: Carraspera.
RAYADA (-ICA): Amanecer, dolor de tripas.
REBOTIJADO: Muy lleno. Para persona, templado de comer o con la ropa muy justa.
REBOTUDO: Gordo, algo muy lleno, rebotijado.
REBOZO: Embozo, doblez de la sábana.
REBUJO: Algo que está liado, envoltorio de papel o de tela.
REBULLIR: Hablar protestando (no se te ocurra rebullirme- no se te ocurra protestar).
REBULLÓN: A montón.
REBUTIR (-DO): Algo muy lleno, a punto de reventar (El vestido te está rebutido).
RECEGUERAS (RECEJOS): Churretones o manchas en la cara, el cuerpo o la ropa.
RECENTOLLO: Trasto viejo, reciento, en sentido despectivo.
RECHICHIBAR (AGUACHINAR): Echar demasiada agua.
RECIENTO: Trasto viejo e inservible.
RECLIJA: Rendija.
RECOMELLO: Malestar, sentimiento de culpa.
RECULAR: Echarse para atrás.
REDIÓSLE: Expresión popular de enfado.
REDONCHEL (REDONCHO): Circunferencia.
REFINETA: Animal rápido (Corre como una -). También perindola o peonza.
REFIRMAR: Apoyarse alguien en algo.FIRMARSE.
REFITOLEAR: Curiosear, asomarse repetidas veces.
REFROTAR: Frotar con garbo.
REGACHO: Acequia pequeña, suele estar construida de tierra, regato.
REGALAR(-SE): Derretirse la nieve, el hielo o un helado.
REGANCHARSE: Reengancharse.
REGATENDA: Lagartija, zardachina.
REGLÉ: Regla de madera.
REGOLDAR (REGÜELDAR): Eructar.
REGÜELDO: Eructo.
REMAGÓN (Hacerse el -): Remolón, perezoso, vago.
REMANECIÓ (REMANECERSE): Aparecer cuando no se te espera, con sorpresa. También mostrarse en demasía, con insistencia.
REMANGUILLÉ: (a la -) De cualquier manera.
REMATADERA: Expresión similar a “lo que faltaba”.
REMBLAR: Ceder.
REMOJETE: Remojar, capucete
REPELEA(A-): A montón, sin orden alguno.
REPELÓN: Pequeñas pieles cerca de las uñas.
REPICATRONCOS: Pájaro carpintero.
REPIZCAR: Se suele aplicar a coger un trozo de pan o de otro de alimento.
REPIZCÓN: El trozo que se ha repizcado.
REPLACETA: Plaza pequeña.
REPLEGAR: Recoger.
REPLEGADURAS: Lo que sobra de algún alimento o resto de algo.
REPRETAR: Apretar algo, también se usa para estreñimiento (“No comas plátano que te repreta la tripa”).
REPROPIAR: Reprender a alguien, afearle una acción. También protestar por algo.
RESCALDAR: Escarmentar (“salió rescaldado”), escaldar.
RESECACIÓN: Padecer un reseco muy grande.
RESECO: (Tener -) Significado de estar sediento.
RESECUZO: Despectivo de reseco.
RESFRIOR: Coger frío, dar frío.
RESPINGAR: Ponerse de puntillas para llegar a coger algo o a ver algo.
RESPULEAR (-ERO): Contestar a alguien en tono despectivo y desagradable, protestar.
RETACAR (-DO): Llenar algo hasta los topes.
RETAJO (RETACO): Persona pequeña, restos de algo.
RETE: Malla metálica para proteger las ventanas principalmente.
RETEL: Objeto fabricado con un aro circular y malla, utilizado para la pesca de cangrejos.
RETEMBLOR: Acción de retemblar.(“Me asusté tanto que me dio un retemblor”).
RETENTAR: Tentar de nuevo, también para temblar de miedo (“Al ver al jabalí le dio un retiento”).
RETIJAR: Estar lleno de comida. Estar templado. (“Ha comido tanto que está que retija”).
RETIZO: Sobras de algo, persona insignificante y también retoño o brote de los árboles.
RETINTÍN: Decir algo con cierta malicia.
RETORTERO (Ir al -): Hacer muchas cosas a la vez, ir apresurado.
RETUÑAR: Retoñar.
REVENIDO: Alimento estropeado.
RIAL: Orillas del río.
RIJAR: Quitar rijos, tallos.
RIJOS: Tallos de las vides, brotes tiernos. Esquejes.
RINGLERA: Línea de separación, fila.
RISIÓN (Hacer la-): Hacer el ridículo, risa exagerada.
RODAL: Dedal para coser, padrastro.
RODEADERO: Uñero.
RODEZNILLO: Utilizada comparándola con este elemento, parece ser de un telar, el cual gira sobre sí mismo, Inquieto, travieso (“No paras quieto, pareces un rodeznillo”).
RODILLA: Trapo de cocina.
RODRIGÓN (RODIGON): Parte de la fruta que queda con sus semillas al comerla.
ROJEAR: Echar agua antes de barrer. Rociar.
ROLDE: Juego de niños (se dibuja un rolde-círculo en la tierra, dentro se ponen los cartetones para sacarlos por turno, con una perra negra).
ROLLOS: Rosquillas.
ROMANCIAR: Criticar, también quejarse en demasía.
RONCHA: Loncha. Tajada. También rojez en la piel (me han salido unas ronchas en la mano).
RONCHÓN: Estropicio en la pared, también rosetón en la piel bastante grande, de una picadura o herida.
ROSADA: Helada fina que se posa de madrugada en la hierba y las plantas.
ROYO: Rubio.
ROZERO: Persona con poco cuidado, muy basto.
RUEDO: Rodete de tela para sujetar el balde o botijo en la cabeza. En ocasiones era el mismo delantal.
RUIN: (Echar la -) Sanar.
RULÉ: Vuelta, convidar a una ronda, a un reo.
RULLAU: De pelo rizado.
RULLAR: Rizos.
RUSIENTE: Que quema. En la fragua, objeto al rojo vivo.

S

SABUERRO: (Estar como un -) Un alimento que está exageradamente salado.
SABUQUERO: Árbol del saúco.
SALAMANQUESA: Salamandra.
SALCHUCHO: Cisco, jaleo, estropicio.
SALIDAS: Ocurrencias graciosas o ingeniosas (¡Para todo le encuentra salidas!).
SAMARUGO: Persona tonta, basta, bruta y además torpe.
SAMUGAZO: Golpe dado con la samuga (Cuerda, correa).
SAMUGO: Terco, cabezota.
SANSI: Desustanciado, comida o persona.
SAQUERILLA: Aguja saquera algo más pequeña.
SARGANTANA: Lagartija.
SARRAJINA: Sarracina, escabechina.
SAQUE: (Tener -) Gozar de buen apetito.
SASO/A: Persona sin gracia, comida sosa.
SECATIVO (-A): Algo muy seco (comida, plantas).
SEQUERA: Reseco, sed.
SIELVA, SELVAR: Árbol de azarollas (acerolas)
SIESO: Sin gracia, soso.
SIRLE: Estiércol endurecido.
SOBETA: Dormido, cansado.
SOCARRAR: Quemar una comida.
SOCARRINA (Olor a-): Chamuscado.
SOFOQUINA: Sofoco grande. Mucho calor
SOLIMAN (Tragar-): Veneno. Se utiliza para referirse a comentarios desagradables o malas artes empleadas con uno.
SOMANTA: Tunda.
SOPAZAS: Persona tranquilona.
SOPERO: Babero.
SUNSIR: De la fruta o verdura estropeada (Se han sunsido las manzanas).

T

TABARDILLO: Enfermedad semejante al tifus, con fiebres, también insolación.
TAJUDO: Tejón.
TALABARTE: Trasto viejo e inútil.
TALEGAZO: Caída brusca. Costalada.
TALORA: Muy tarde (Se nos hizo talora recogiendo las cabras).
TARAMBAINAS: Persona alocada, de poco juicio. Tarambana.
TARANTELA: Frases repetitivas, cansar a alguien repitiéndole lo mismo a menudo.
TARDANO: Tardón, también niño que nace cuando sus hermanos ya son mayores.
TANTARANTÁN: Dar un meneo, un empujón.
TARQUÍN: Barro oscuro y maloliente en aguas estancadas.
TARRANCO (TARRASCO): Tronco grande de leña para la estufa o el hogar. Tarugo.
TARRASCAZO, GUACHARAZO: Caída brusca.
TASUGO: Persona basta, fuerte, algo despectivo).
TÁSTANA: Restos de las vainas de legumbres: judías, garbanzos…
TASTARABILLO: Cacharro viejo e inservible.
TASTARRAZO: Caída brusca. Testarazo.
TASTARRO: Objeto inservible o muy estropeado.
TASTINAR (-ADO): Quemado como un TASTÍN.
TASTURRO (Quedarse como un-) Alimento que ha quedado duro, quemado y de mal aspecto.
TEJEDORES:
Arañas de agua.
TEMPLAR (-DO) (-SE):
Llenarse de comida, cansarse de hacer alguna faena.(“No quiero más tortilla, estoy templado”,”Me he templado de coger las patatas”).
TEMPLADO/A:
Persona espabilada. Cansado o harto(“Hizo el recado enseguida, es muy templada” “Se marchó a hacer cola en el pan y se templó de esperar”).
TEMPRANERO:
Madrugador.
TERRIZA:
Recipiente de barro de boca ancha, utilizado en matanzas para mezclar ingredientes.
TESTAFERMO:
Trasto viejo y grande que sirve para pocos cometidos y más bien estorba.
TINA: Tinaja (Me traes una tina con agua).
TINADA:
Cobertizo sencillo o montón de leña u otros. También lo que cabe en una tinaja.
TIPITIAR:
Discutir, pleitear.
TIRADOR: Tirachinas
TOBERA:
Agujero para dejar salir el humo.
TOCATA:
Tabarra. (“Vaya tocata que me estás dando”)
TOCHO:
Ladrillo grande, algo basto.
TOLMO:
Azucarillo.
TOLVA:
Recipiente con forma de V utilizado para dar de comer a los animales.
TONA:
Mariquita.
TONGADA:
Montón de cosas, mucho de algo.
TOPETÓN:
Golpe con la cabeza, tropezó.
TORRUZO: Gañán, bruto.
TORZÓN: Retortijón, aplicado normalmente a animales.
TOSPAR:
En animales, saltar, triscar alegremente.
TOZOLÓN:
Caída.
TOZOPAR:
Topar.
TOZUELO:
Cuello.
TRAFUSCAR:
Liarse con las palabras y no expresarse correctamente.
TRAFUSQUIAR:
Hacer alguna tarea sin importancia.
TRANCO:
Barra de madera para cerrar puertas.
TRAPACERO:
Alguien que hace algo con poca maña o interés.
TRAPALA: 
(Me estás dando la -) me estás cansando. “Vaya trapala que llevas”, Vaya jaleo o sonsonete. (sin acento)
TRASPUESTO (
Quedarse -): Dormirse.
TRASMALLO:
Red para pescar peces.
TRASMINAR: Que hay mal olor (“Huele que -“).
TRÉBEDES:
Objeto de hierro para sujetar los pucheros que se ponían en la lumbre.
TROMPADA:
Caída fuerte.
TROMPATALEGA:
(Ir a -). Ir demasiado rápido.
TRONERA:
Gatera
TRONADA:
Tormenta con truenos.
TRONCHO:
Tallo tierno de algunas hortalizas.
TRONZARSE:
(- un brazo), romperse un brazo.
TRONZAU:
Cansado, hueso roto.
TUFARRERA (TUFERA):
Humo, ambiente cargado
TUFARRINA:
Olor a humo,
TUFOSO:
Rencoroso
TUIN:
Mosquito.
TUNANTE:
Pillo.
TURBERA:
Viento con polvo, agujero gordo.
TURRAR:
Tostar. 
TUSO:
Voz para echar a un perro.
TUTIPLÉ:
Tutiplén.

U

URTE (DAR UN -): Dar un respingo.

V

VALER (VALGO): Sustituye a poder (puedo), generalmente en negaciones (“No valgo dormir hoy”, “No valía cargar el fajo de leña”)
VARIADILLO/A: 
Referido a persona generalmente, cambiado a peor (“Le he visto muy variadillo, desmejorado”).
VENCEJO: Fencejo, paja larga unida que se utilizaba para atar fajos.
VERDÍN: Mancha en la ropa de césped o hierba.
VIOLA: Violeta (flor).
VIRULÉ: (A la -). De cualquier forma.
VISO: Combinación, ropa interior femenina.
VOLANDERO: Gorrión joven.

Y

YAYO: Abuelo.
YUBADA: Medida de terreno o finca, se aplica al monte, (5000 m2). Yugada.

Z

ZABORRO: Piedra grande.
ZABORRERO: Brozas, basto, se aplica a persona y a trabajo hecho sin cuidado.
ZAFORAS: Basto, brozeras.
ZALAGARDA (ZARAGARDA): Travesura, jaleo o bullicio.
ZAMPANAZO: Golpe fuerte, caída.
ZANCOCHAR: Revolver algo, manipular algo demasiado.
ZANCOCHERO: El que interviene en algo sin ser necesario (“No te metas a zancochero”).
ZANCOCHO: Problema, lío.
ZANGARRIANA: Tristeza, melancolía, galbana, dejadez, murria.
ZARABALLOSO: Que se atasca hablando y no se le entiende.
ZARABALLEAR: Habla de una forma muy difícil de entender.
ZARACHO: Trapo viejo y sucio, el que se usaba para fregar los suelos de rodillas.
ZARAPOTE: Comida poco apetitosa o revuelto de ingredientes mal cocinados.
ZARAPITA: (No queda ni -) No hay nada de algo.
ZARDACHINA: Lagartija.
ZARDACHO: Lagarto.
ZARRACATRALLA: Tostón. Chiquillería.
ZARRACATÍN: Pájaro carricero.
ZARRAPASTROSO: Sucio, mal aseado.
ZARRAMANTO: Persona u objeto que sirve para poco (despectivo).
ZARRAMENGO: Persona descuidada y sucia, algún objeto que no sirve por viejo o por estropeado.
ZARRIO: Objeto estropeado o que sirve para poco.
ZARCEAR: (Zarciar) Enredar con una cosa o con otra.
ZOQUETA: Banqueta o protección de madera para usar la hoz y no cortarse los dedos.
ZORRERA: Mucho humo espeso acumulado en una habitación. Humera.
ZORRITONTO: Poco espabilado.
ZURRACAPOTE: Suciedad relacionada con heces.
ZURRACATÍN: Algo pequeñico.
ZURRAPOSO: Andrajoso, con zurrapas, desastrado, también ropa estropeada y sucia o referido a algún material pegajoso (mostoso).
ZURRIA (Huele a -) Excremento de oveja o cabra.
ZURRIAGA(-AZO):
Látigo, tralla. (Golpe dado con la -).
ZURRIDO:
Ropa ajustada y estrecha.
ZOFRA:
 Trabajo desempeñado por un bien común.
ZURRIENTA:
Alguna cosa estropeada.
ZURRUPIO:
Similar a zurracapote.
ZURUTO:
Excremento humano o animal. Cadena de hierro para colgar el caldero en el hogar.